%0 Generic %A Toro Sánchez-Blanco, Pilar %A Fernández Ordoñez, Francisco %A Juan-Quilis, Verónica %T La aplicación de las directrices Driver en la creación del Repositorio Institucional de Salud de Andalucía. HypatiaSalud %D 2009 %U http://hdl.handle.net/10668/1431 %X La Consejería de Salud de la Junta de Andalucía se ha planteado recopilar la información que generan sus instituciones en una unidad accesible a los profesionales del Sistema Sanitario y a la ciudadanía. La Biblioteca Virtual del Sistema Sanitario Público de Andalucía (BV-SSPA), como institución motora y dinamizadora de la gestión del conocimiento, ha sido delegada para crear el Repositorio Institucional de Salud cuyos objetivos fundamentales son facilitar la recuperación de la producción científica del SSPA y obtener la mayor visibilidad posible.En el estudio previo a la redacción del proyecto se constata la necesidad de que el repositorio cumpla estándares de descripción e interoperabilidad para garantizar la recuperación de información desde recolectores nacionales e internacionales. Así, se estudian las directrices DRIVER que permiten recolectar contenidos digitales de repositorios abiertos europeos, facilitando el entendimiento en términos de interoperabilidad sintáctica y semántica.Se estudian las características de DRIVER como buscador y se comparan resultados de las búsquedas combinando campos y aplicando límites por idiomas para comprobar la interoperabilidad sintáctica y semántica, especialmente en los campos Creator y Subject, y las posibilidades de recuperación de los registros.Se analiza la presencia de repositorios españoles e internacionales en registros y buscadores de repositorios, además de DRIVER, en clasificación por tipo de institución y por materias.Se observan diferencias de sintaxis en el campo Creator. Al no recuperar por Description se hace necesario duplicar términos incluidos en Subject en español e inglés.No se observan criterios homogéneos como institución y de materia.DRIVER está consolidado como el portal de la producción científica europea. La adopción de sus directrices desde el diseño del repositorio es una garantía de interoperabilidad. Adherirse a DRIVER asegura cumplir los objetivos propuestos de recuperación y visibilidad de la producción científica del SSPA. %K Repositorio institucional %K Sistema Sanitario %K Publicaciones %K Driver %K Interoperabilidad %~