RT Journal Article T1 Actualización 2021 de la Guía Española de la EPOC (GesEPOC). Tratamiento farmacológico de la EPOC estable. T2 Spanish COPD Guidelines (GesEPOC) 2021: Updated Pharmacological treatment of stable COPD. A1 Miravitlles, Marc A1 Calle, Myriam A1 Molina, Jesus A1 Almagro, Pere A1 Gomez, Jose-Tomas A1 Trigueros, Juan Antonio A1 Cosio, Borja G A1 Casanova, Ciro A1 Lopez-Campos, Jose Luis A1 Riesco, Juan Antonio A1 Simonet, Pere A1 Rigau, David A1 Soriano, Joan B A1 Ancochea, Julio A1 Soler-Cataluña, Juan Jose K1 COPD K1 Control K1 EPOC K1 Fenotipos K1 Guidelines K1 Normativa K1 Phenotypes K1 Tratamiento K1 Treatment AB The Spanish COPD Guidelines (GesEPOC) were first published in 2012, and since then have undergone a series of updates incorporating new evidence on the diagnosis and treatment of COPD. GesEPOC was drawn up in partnership with scientific societies involved in the treatment of COPD and the Spanish Patients' Forum. Their recommendations are based on an evaluation of the evidence using GRADE methodology, and a narrative description of the evidence in areas in which GRADE cannot be applied. In this article, we summarize the recommendations on the pharmacological treatment of stable COPD based on 9 PICO questions. COPD treatment is a 4-step process: 1) diagnosis, 2) determination of the risk level, 3) initial and subsequent inhaled therapy, and 4) identification and management of treatable traits. For the selection of inhaled therapy, high-risk patients are divided into 3 phenotypes: non-exacerbator, eosinophilic exacerbator, and non-eosinophilic exacerbator. Some treatable traits are general and should be investigated in all patients, such as smoking or inhalation technique, while others affect severe patients in particular, such as chronic hypoxemia and chronic bronchial infection. COPD treatment is based on long-acting bronchodilators with single agents or in combination, depending on the patient's risk level. Eosinophilic exacerbators must receive inhaled corticosteroids, while non-eosinophilic exacerbators require a more detailed evaluation to choose the best therapeutic option. The new GesEPOC also includes recommendations on the withdrawal of inhaled corticosteroids and on indications for alpha-1 antitrypsin treatment. GesEPOC offers a more individualized approach to COPD treatment tailored according to the clinical characteristics of patients and their level of complexity. PB Elsevier Doyma YR 2022 FD 2022 LK http://hdl.handle.net/10668/21982 UL http://hdl.handle.net/10668/21982 LA en LA es NO Miravitlles M, Calle M, Molina J, Almagro P, Gómez JT, Trigueros JA, et al. Actualización 2021 de la Guía Española de la EPOC (GesEPOC). Tratamiento farmacológico de la EPOC estable.. 2022 Jan;58(1):69-81. English, Spanish. DS RISalud RD Apr 5, 2025